Thông Báo Nghỉ Lễ 2/9 Bằng Tiếng Anh – Lịch Sự Cùng PRAIM

Trong những dịp lễ quan trọng như ngày Quốc khánh 2/9, việc thông báo đến khách hàng, đối tác và nhân viên bằng tiếng Anh là một yếu tố quan trọng để tạo dựng uy tín và chuyên nghiệp cho công ty. Dưới đây là một số mẫu thông báo nghỉ lễ 2/9 bằng tiếng Anh mà bạn có thể tham khảo:

Mẫu thông báo số 1

Vietnam’s National Day Closing Announcement

Vietnam’s National Day – 2/9 is coming, và chúng tôi xin gửi đến quý vị thông báo về lịch trình nghỉ lễ Quốc khánh Việt Nam năm nay như sau:

Chúng tôi sẽ tạm ngừng hoạt động để kỷ niệm ngày Quốc khánh Việt Nam từ ngày… đến ngày…

Hoạt động kinh doanh sẽ tiếp tục bình thường vào ngày…

Cảm ơn quý khách hàng đã quan tâm và đồng hành với chúng tôi trong suốt năm 20… Trên dịp này, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn đến quý vị vì sự hỗ trợ và hợp tác, và mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của quý vị trong năm 20…

Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Chúc quý vị và gia đình một kỳ nghỉ khỏe mạnh, vui vẻ và thành công.

Mẫu thông báo số 2

Annoucement of the holidays Vietnam’s National Day

Kính gửi quý khách hàng, đối tác và nhân viên,

Chúng tôi xin trân trọng thông báo về lịch nghỉ lễ Quốc khánh Việt Nam như sau:

• Kỷ niệm ngày Quốc khánh Việt Nam: từ 08:00 ngày 2 tháng 9 đến 08:00 ngày 3 tháng 9 năm 2020

Công ty xin thông báo đến quý khách hàng, đối tác, đại lý và toàn thể nhân viên để biết và thực hiện.

Xin trân trọng cảm ơn và chúc mừng Quốc khánh Việt Nam!

Mẫu thông báo nghỉ Tết 2021 bằng tiếng Anh

1. Form thông báo số 1

Dear Valued Partners and Clients,

For your convenience, chúng tôi xin thông báo về kỳ nghỉ Tết Nguyên đán 2021 như sau:

Công ty sẽ tạm ngừng hoạt động để kỷ niệm kỳ nghỉ Tết Nguyên đán từ ngày… đến ngày…

Hoạt động kinh doanh sẽ tiếp tục bình thường vào ngày…

Chúng tôi xin cảm ơn sự hỗ trợ và hợp tác của quý khách hàng trong năm 2020 và mong nhận được sự tiếp tục của quý vị trong năm 2021. Chúng tôi hy vọng có thể làm việc cùng quý vị trong tương lai và góp phần vào sự thành công của quý vị.

Từ tất cả chúng tôi tại PRAIM, chúng tôi chúc quý vị và gia đình một năm mới vui vẻ và thịnh vượng!

2. Form thông báo số 2

Lunar Tet Holiday Closing Announcement

Lunar Tet Holiday hay Tết Nguyên đán là ngày lễ quan trọng của Việt Nam sắp đến, và chúng tôi xin thông báo về lịch nghỉ Tết Nguyên đán 2021 như sau:

Chúng tôi sẽ tạm ngừng hoạt động để kỷ niệm kỳ nghỉ Tết Nguyên đán 20… từ ngày…, tháng…, năm… đến ngày…, tháng…, năm…

Hoạt động kinh doanh sẽ tiếp tục bình thường vào thứ Tư, ngày 1 tháng 2, 20…

Cảm ơn sự quan tâm và đồng hành của quý vị trong tình huống này. Nhân dịp này, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn vì sự hỗ trợ và hợp tác của quý vị trong năm 2020 và mong nhận được sự tiếp tục của quý vị trong năm 2021.

Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào.

Chúc quý vị và gia đình một năm mới khỏe mạnh, hạnh phúc và thành công.